code word แปล

• n.
  รหัส [ra hat]

• code     1) vt. เข้ารหัส ที่เกี่ยวข้อง: ใส่รหัส, ป้อนรหัส ชื่อพ้อง: encode,
• word     1) n. คำ 2) n. ข่าวสาร ที่เกี่ยวข้อง: ข้อมูล, ข่าว ชื่อพ้อง:
• in a word    idm. พูดสั้นๆ ที่เกี่ยวข้อง: พูดง่ายๆ
• word by word    คําต่อคํา
• word for word    idm. คำต่อคำ ที่เกี่ยวข้อง: ทุกคำพูด, ทุกคำ
• word-for-word    ซึ่งตรงตามตัวอักษร ซึ่งมีลักษณะคําต่อคํา
• translate word by word    v. exp. แปลตามพยัญชนะ [plaē tām pha yan cha na]
• word-for-word translation    n. exp. แปลตามพยัญชนะ [plaē tām pha yan cha na]
• [quesion word]    excl. เอ่ย [oēi]
• [word of invocation]    n. โอม [ōm]
• agglutinative word    คําติดต่อ
• archaic word    n. exp. - คำโบราณ [kham bō rān] - ศัพท์โบราณ [sap bō rān]
• breathe a word    กระโตกกระตาก แพร่งพราย กระจายข่าว แพร่ข่าว
• buddha's word    n. ประพจน์ [pra phot]
• buddha’s word    เทศนา พุทธวจนะ ประพจน์ ปาพจน์ พระธรรมคําสอน ปาวจนะ

• ถ้าพ่อของฉันส่งคุณมา เขาต้องให้รหัสคุณมาด้วย
  Look, if my father sent you, he would've given you a code word.
• หากคุณลืมรหัสคำ เราจะช่วยกู้คืนรหัสคำกับคุณ
  If you forgot the code word, we will help you recover it.
• หรือนี่จะเป็นโค้ดลับว่าเราตกอยู่ในอันตราย
  So it's gonna be like our code word for "danger"?
• หนึ่งในไอเดียคือ ดักฟังโทรศัพท์บ้านของเขา แล้วใช้คำโค้ด
  One of the ideas was to tap his house phone, use code words.
• "ปูพรมในร่ม" คือรหัสของฟีลิกซ์ สำหรับโคเคน
  Uh, "indoor carpet" is Felix's code word for cocaine.
• เป็นเพียงคำรหัสสำหรับ ความไม่รู้ของเรา
  but that name, like "dark matter," is merely a code word for our ignorance.
• แล้วจะรู้ว่าเขาอยาก... กับเรายังไงอ่ะ มันมีสัญญาณอะไรบ่งบอกใหม
  Well, how do I know if he wants to do it, is there like a code word or something?
• เราจะได้ยินทุกอย่าง ช่วยให้ส่งสัญญาณ
  We'll hear everything. Sing out if you need us. The code word is "Quesadilla."
• 850 ล้าน, หรือบางที อาจไม่ใช่รหัสลับอะไร
  Or maybe it's not a code word.
• มักใช้คำแฝงเช่น "งานเปียก" "ล้างหนี้"
  They use code words, like wet work, right? Liquidation. Check him out.